How special characters in file names can ruin your day.